diff --git a/sysadmin/windows/port-forwarding.html b/sysadmin/windows/port-forwarding.html
new file mode 100644
index 0000000..7c03692
--- /dev/null
+++ b/sysadmin/windows/port-forwarding.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+<!--
+title: Проброс портов в Windows
+description: 
+published: true
+date: 2023-11-15T17:41:44.280Z
+tags: 
+editor: ckeditor
+dateCreated: 2023-11-15T17:41:44.280Z
+-->
+
+<p>a</p>
+<p>&nbsp;</p>